OS MATERIAIS DO CÍRCULO CARMESIM
Série ALT
SHOUD 4 – Apresentando ADAMUS SAINT GERMAIN, canalizado por Geoffrey Hoppe
Apresentado ao Círculo Carmesim
em 7 de janeiro de 2023
www.crimsoncircle.com
Eu Sou o que Sou, Adamus of Sovereign Domain.
Oh! [Ele abre os olhos.] Vocês estão aqui! [Risadas] Vocês estão aqui. Bem-vindos todos vocês de todo canto do cosmos. Ah! Planejamos um dia e tanto pra vocês. Mas, antes de qualquer coisa, as prioridades. Algumas coisas precisam ser resolvidas antes de prosseguirmos. Vou pedir meu café. Sim, café de verdade. É, que... ohh! Bem mais que café – chocolates, uma rosa. O que eu fiz pra merecer isso, Kerri?
KERRI: Eu amo você.
ADAMUS: Ah, estão vendo?! [Algumas risadas] Muito obrigado.
KERRI: Por nada. Mas você não tem onde colocar [a bandeja].
ADAMUS: Oh, arranjaremos um lugar bem em cima dos... [Linda se exalta.] Bem em cima dos livros. Um dos meus favoritos de sempre, O Leão Vermelho. Sim. Então, obrigado. Oh! Vai ser um banquete. [Linda vai até a bandeja.] Vá em frente.
LINDA: Oh, meu Deus!
ADAMUS: Faça o que... Ela vai pegar minha sobremesa?
LINDA: Claro que vai!
ADAMUS: Obrigado, querida Linda. Obrigado.
Então, alguns comentários antes de começarmos. Primeiro, eu escutei os poemas [no segmento anterior], escritos por Chippie, a inteligência artificial, e devo dizer que, se eu escrevesse um poema sobre mim, ele seria bem mais grandioso.
LINDA: Não diga!! [Algumas risadas]
ADAMUS: Penso que o Chippie se conteve, acho eu, enquanto procurava na Internet. E, durante esse curto período de tempo em que Cauldre digitou as palavras “Adamus Saint Germain”, durante esse período bem curto, na verdade, o Chippie analisou todos os vídeos. Todos os vídeos, todos os textos, tudo, nesse curto período de tempo.
KERRI: Sem ter que fazer login? Ele teve que fazer login?
ADAMUS: Ele não tem que fazer login. Ele controla a coisa. Sim. Sinto muito dizer. E eu acharia que ele deveria ter mostrado um pouco mais de... [“Alexa” parece falar ao fundo: “Não entendi muito bem. Poderia repetir, por favor?”] Ehhh...
LINDA: Grandioso?
ADAMUS: Sim. Tem alguém usando celular aqui? Ahem! É.
Então, eu teria feito de um jeito um pouquinho mais grandioso. [Linda está rindo.] Eu teria floreado mais. Teria sido bem mais lisonjeiro do que ele foi. E sabem por quê? Porque eu sou grandioso. Não, e vocês também são. Vocês também são. Minha história – heh! –, se ainda não a ouviram – é grandiosa. Muito grandiosa. Por que não? Digo, perguntem a si mesmos: “Por que não?” E alguns pensam: “Bem, não sou tão grandioso. Não tenho uma grande história, não como a sua, Adamus.” Bem, ninguém realmente tem, mas a de vocês ainda é muito grandiosa. [Algumas risadas] Por que vocês... – vamos falar sobre histórias hoje –, por que vocês considerariam a história de vocês como sendo algo menos do que grandiosa? E se envergonhem, se assim o fizerem.
Agora, eu fico brincando. Eu falo das minhas realizações, minha presidência do Clube dos Mestres Ascensos. O que poderia ser melhor? Presidente. Autonomeado. [Algumas risadas] Do Clube dos Mestres Ascensos. Acho que a única coisa acima disso é Deus em si. [Alguém diz: “Oh, nossa!”] Mas isso eu também sou, assim como vocês também são. Se a perspectiva de vocês sobre sua história for algo menos que isso, podem se envergonhar. Ou boa sorte com isso. [Adamus ri.] Quero dizer, boa sorte, e cheguem lá com uma história menos do que grandiosa.
Os humanos, vejam, ficam nervosos. Relutam em reivindicar sua grandiosidade. Por quê? Porque têm medo que alguém chegue e os derrube. E eles são derrubados quando não acreditam realmente nessa história. Quando só ficam dizendo as palavras, aí é que são derrubados. Os humanos não acreditam porque foram ensinados a ser humildes. Sabem o que acho da humildade? Bem... não vou dizer essa palavra. Cauldre está tentando me fazer ficar comportado, mas humildade é para os fodidos. [Risadas] Não, por que ser humilde? Digo, é divertido ser humilde? [Alguns Shaumbra dizem que não.] Vocês realmente curtem isso? Gostam de ser pequenos? Mas aí vocês ficam pensando em ser grandiosos, e dizem: “Oh, não posso fazer isso. O que as pessoas vão dizer? Não posso ser grandioso, porque talvez seja uma ilusão. Talvez eu realmente não seja.” E aí vocês deixam de ser grandiosos. E o que eu direi várias vezes ao longo do dia é que sua realidade é criada pela impressão que vocês têm de suas observações, daquilo que vocês observam. E por que não serem grandiosos? Não significa que vocês devam ser malditos egoístas. [Risadas, inclusive de Linda. E alguém diz: “Mas deveríamos.”]
Não significa que... [Adamus ri.] Cauldre está dizendo: “Você dirigiria um Porsche.” Não significa nada disso. Significa apenas vocês se sentirem grandiosos. Vocês não têm que chegar e contar pra ninguém. Vocês não têm que se fazer melhores do que ninguém. A grandiosidade não é nada que se deva comparar com ninguém. É quando vocês se metem em apuros, quando vocês fazem comparações: “Sou mais grandioso do que a Tad.” E isso... Eu sei, é um choque! O maior choque! Não, a grandiosidade é uma coisa totalmente pessoal. Não se trata de fazer comparações. Não se trata de dizer que são melhores do que os outros nem nada disso. Os humanos estão acostumados a essa coisa competitiva: “De que forma eu me comparo com os outros?” Não se trata disso. “Eu Sou grandioso.” Não preciso sair contando pra todo mundo.
LINDA: Mas você conta!
ADAMUS: Eu conto! [Risadas] Eu conto, mas só por causa de vocês. [Linda ri alto.] Só pra vocês começarem a se sentir um pouco grandiosos. E depois se sentirem mais grandiosos. Até se sentirem imensamente grandiosos.
É só uma história. E a pergunta que farei hoje várias vezes é: “”Que história vocês escolherão?” Escolherão alguma que seja menos do que grandiosa? Escolherão uma que seja humilde? A de um servo pequenininho? Escolherão ser pisados sem nunca chegarem a lugar algum? Ou... pra vocês, não se comparando aos outros: “Eu Sou grandioso.” Só depende de vocês. Depende totalmente de vocês. Então, suas experiências, sua realidade, são criadas pela impressão que vocês têm de suas observações. As impressões do que vocês observam.
Em outras palavras, para que alguma coisa se concretize, se torne o que chamam de real, precisa haver consciência. Precisa que vocês estejam presentes. Ponto final. Nada existe se a consciência não estiver lá. No momento em que a consciência está lá, no momento em que a coisa está sendo observada, ela passa a existir. O nível seguinte desse lindo entendimento é: que impressão vocês querem ter do que observam? Querem ter a impressão de que “Eu Sou grandioso”? Vocês não têm que contar pra ninguém. Não têm que escrever um livro sobre isso. “Eu Sou grandioso. Essa é a impressão que eu tenho. Portanto, é isso que estou observando. É com esses olhos que observo e sou com consciência.” E tudo mais acompanha. Necessariamente. É assim que a realidade é criada. É criada pela consciência, pela observação.
Não estou só inventando essa merda. [Algumas risadas] Digo, é pura física, alta física. É a física que vem sendo discutida há cem anos ou mais na física quântica, na mecânica quântica. E eles falam dela pra lá e pra cá. Estão melhorando cada vez mais. Estão realmente começando a entender o que a consciência e a observação fazem com a realidade. Estão testando. Estão entendendo. Vou falar mais sobre isso depois. Isso é só um gostinho.
Então, neste momento, a realidade vem da energia, e entra na luz, nas formas de onda. Tudo é uma forma de onda. As formas de onda não são nada mais do que potenciais, lá presentes para o observador se manifestar. Tudo é uma forma de onda. Essas formas de onda não são nada além de potenciais, e existem mais do que vocês podem sequer imaginar ao redor de vocês agora mesmo.
No momento em que sua consciência se manifesta, no momento em que vocês estão presentes, no momento em que vocês observam, essas formas de ondas, de repente, se transformam em partículas. Partículas moldam a realidade física. Aí, vocês começam a dançar, a entrar na realidade de vocês. É simples assim. Quero dizer, é muito simples. Mas a forma com que vocês observam é a chave. Os físicos não descobriram isso ainda, mas descobrirão. Vocês podem se observar como idiotas; vocês podem se observar como seres grandiosos, e isso é exatamente o que terão. Essas formas de ondas se transformarão em partículas. Os potenciais se transformarão em sua experiência ou sua realidade, e vocês viverão isso, que se tornará uma de suas histórias, parte da sua história. Simples assim. Simples assim. Então, basicamente, a vida é construída em cima da impressão do observador. O que vocês têm na vida é basicamente a forma como a observam, a impressão que têm dela, a sua história.
Histórias para 2023
Assim, antes de prosseguir, quero fazer uma pausa um instante aqui. 2023. Ah, é o ano da grande história. 2023. Vocês esperaram muito tempo por ele. Nós... eu não sabia que seria em 2023, mas sabia que algo aconteceria, e aí está.
Vamos aproveitar pra sentir. Sintam a sacralidade deste ano de 2023. Para vocês. Para vocês.
[Pausa]
É o ano de reunir muitas das velhas coisas. Será um ano de grandes histórias, de histórias que se transformam, de grandes coisas acontecendo na vida de vocês. E não de grandes coisas assustadoras. Pode ser, dependendo da impressão que tiverem delas, de como vocês as observarem. Mas, na verdade, se sentirem todas essas formas de ondas que vêm da luz, um resultado da energia, vindo de sua alma, se sentirem todos esses potenciais, estão bem aí. Grandes mudanças na vida de vocês. Vamos esquecer do resto do mundo neste momento. Estão na vida de vocês. Elas estão bem aí esperando serem observadas da forma que quiserem percebê-las.
Assim, começarei com a pergunta... Linda com o microfone, por favor. Qual é a sua história para 2023? [Ele dá um bom gole no café.]
Qual é a sua história para 2023?
Agora, vou dar a vocês algumas diretrizes aqui. Sua história nunca, jamais, em tempo algum, pode envolver outra pessoa. É sua história para vocês. Não a tornem dependente de outro ser. Aí, vocês vão dizer: “Mas estou loucamente apaixonado e minha história precisa incluir outra pessoa.” Ah, não. Não. Não, não, não. Não façam isso. Vocês vão se embrenhar numa energia não muito boa. Sua história tem que ser sua história. O que vocês querem na vida?
Agora, vocês podem estar apaixonados loucamente por essa pessoa, quero dizer, assim: “Oh! – Não imagino amor maior.” A história dessa pessoa também pode ser a de que 2023 seja um ano para encontrar o amor dentro de si, de vivenciar o amor como nunca antes. Agora, vocês têm duas histórias muito comuns se juntando, mas elas não dependem uma da outra. São independentes. Não embrenhem outra pessoa na história de vocês, porque vocês sabem o que acontece. Vocês já viveram histórias desse tipo, e não deram muito certo. Vocês têm que aprendem, em certa altura, a desemaranhá-las. E isso leva muitas existências, e não acho que vocês estejam preparados pra isso.
Então, voltando à pergunta. Qual é a sua história para 2023? Linda?
Olá, Josh.
JOSH: Isso foi uma surpresa. [Adamus ri.] Minha história pra este ano é incorporar minha iluminação.
ADAMUS: Ótimo. E como você vai fazer isso?
JOSH: Um momento de cada vez.
ADAMUS: Essa é uma boa resposta, é. E como... Só um instante... Tá, como está sendo isso pra você?
JOSH: Até agora, muito bom.
ADAMUS: Ótimo. É. E eu acrescentaria, tipo, simplesmente Permitindo isso. Sua história é a iluminação encarnada, permanecer aqui no planeta. Basta Permitir isso. Você não se esforça. Simplesmente, Permite. Então, na sua história, existem vilões?
JOSH: Não.
ADAMUS: Não. Nenhum demônio, fantasma, nada que vá frear ou inibir você?
JOSH: Não.
ADAMUS: Nenhum drama? Que tipo de história é essa?! [Risadas] Não soa muito humana, veja bem. Você vai simplesmente entrar nela, com facilidade? De repente – ta-da! –, Realização encarnada?
JOSH: Pode haver alguns solavancos, mas, sim.
ADAMUS: Alguns solavancos. Ah! Agora estamos começando a colocar alguns solavancos na história. [Mais risadas] Eles contribuem para uma boa história. Que tipo de solavancos, Josh?
JOSH: Minha experiência é que, quando esqueço me manter incorporando...
ADAMUS: Dúvida, talvez.
JOSH: ... surge um solavanco de imediato.
ADAMUS: Ceticismo. É. Esse tipo de coisa. O que mais temos aqui? Que outros solavancos estou percebendo aqui enquanto conversamos? Você sabe disso, ah, e muito bem. É como se fosse um bom amigo.
JOSH: Autoestima.
ADAMUS: Autoestima. Eu diria que é pensar muito, entrar muito na mente, em vez de simplesmente Permitir. Pensar e... “Será que eu estou...” Parte da história, do que estamos falando hoje, depende de vocês. Sua história pode ser: “Eu estou realizado.” Ou sua história pode ser: “Eu estou tentando ficar realizado.” E o fato é que ambas são corretas. Depende de como vocês percebem sua história, do que vocês querem que ela seja. O fato é que vocês estão realizados, mas, se quiserem ter uma história do tipo “Estou a caminho disso. Tenho que superar mais algumas coisas. Não sei bem o que elas são, mas tenho que superar mais coisas. Ainda não cheguei lá”, essa é uma história interessante. Mas quanto tempo essa história vai durar? O quanto ela é um tédio? Em determinando ponto: “É a minha história. Estou realizado. Vamos em frente.”
Então, não fique muito na cabeça com relação a isso. Simplesmente, você acorda de manhã, respira fundo e: “Eu estou realizado.” E, de repente, as formas de onda que estavam rodopiando em volta, bilhões de formas de ondas diferentes, todas representando potenciais, dizem: “Oh, droga! Tudo bem! Temos que reajustar tudo.” [Algumas risadas] “E, ah, tá certo, veja, estávamos dormindo em serviço, porque o humano não tinha muita certeza de nada. Mas, agora, tá, temos que atender a impressão que esse humano está tendo agora. O humano está observando seu eu como um ser realizado. Uou!” Ótimo. Obrigado.
Seguinte. 2023. Qual é a sua história? Ele já fez a “Realização encarnada”. Erh! Está fora da lista.
LINDA: Sem suborno!
ADAMUS: Olá, Tiffany.
TIFFANY: Olá, Adamus.
ADAMUS: Me conte um pouquinho sobre a sua história nesta existência. Como você a descreveria de maneira bem simples?
TIFFANY: A pequena Tiffany, muito tempo atrás, não confiava nem um pouco em si mesma e todas essas coisas aconteciam na vida dela. E ela não sabia, até recentemente, que tudo isso era criado por ela, de maneira linda, para trazê-la até onde ela está agora.
ADAMUS: Sei. E a Tiffany se arrependeu das histórias do passado?
TIFFANY: Não.
ADAMUS: Não. Humm. Foi um “não” hesitante. [Ela ri.] Foi um “não” de mentirinha, não foi? [Eles riem.] Foi um “Sim, de muitas delas”. E tudo bem. Sabe por quê?
TIFFANY: Mas eu não me arrependo do passado. Eu me arrependo de me colocar em situações... Eu tenho, sim, alguns arrependimentos.
ADAMUS: Não entendo a diferença, francamente. [Adamus ri.] Você não se arrepende do passado, só de se colocar em algumas situações.
TIFFANY: Bem, o modo como eu me puno pelas coisas, é.
ADAMUS: Por que você faria isso?
TIFFANY: Tem a ver com merecimento.
ADAMUS: Sei.
TIFFANY: É. Falta de.
ADAMUS: Tá, merecimento, mas você devia estar ganhando alguma coisa com isso.
TIFFANY: Sim, eu estava. Eu estava chegando aonde estou agora.
ADAMUS: Tá bom. [Adamus ri.]
TIFFANY: E, em 2023, vem a confiança.
ADAMUS: Confiança. Confiança no quê? Em mim?
TIFFANY: Em mim.
ADAMUS: Ah, em você.
TIFFANY: Em mim, mim, mim.
ADAMUS: Você vai conseguir isso, Tiffany?
TIFFANY: Sim.
ADAMUS: Vai conseguir?
TIFFANY: Sim.
ADAMUS: Terceira vez.
TIFFANY: SIM!
ADAMUS: Tiffany, você vai... ? [Adamus ri.]
TIFFANY: Já estou conseguindo!
ADAMUS: Você confia em si mesma? [Mais risadas]
TIFFANY: Eu confio em mim mesma.
ADAMUS: Mas, agora, tenho que ir mais fundo. Você confia em si mesma com base no quê? No passado?
TIFFANY: Não. Não, confio que não estou cometendo erros, enquanto que, antes, no passado, eu achava que cometia erros o tempo inteiro.
ADAMUS: Certo.
TIFFANY: E estou percebendo, agora, que não eram erros.
ADAMUS: Certo.
TIFFANY: Então, agora, se eu acho que estou errando...
ADAMUS: Vou parar você aí. Você realmente está percebendo que não eram erros? Ou é porque parece uma coisa legal?
TIFFANY: Na maior parte do tempo, eu percebo que não eram erros. [Adamus ri.] Ocasionalmente, acho que tudo foi uma merda.
ADAMUS: Certo. Certo.
TIFFANY: Então, sim. Mas, na maior parte do tempo, percebo, agora, que não eram erros.
ADAMUS: Tudo bem. Então, em 2023, você vai confiar em si mesma. E o que vai impedir que você faça isso?
TIFFANY: O que vai impedir que eu faça isso? Nada.
ADAMUS: Hum. [Algumas risadas] Eu não disse coisa alguma.
TIFFANY: Não. Não, é sério. De verdade.
ADAMUS: E se algo não atender suas expectativas este ano?
TIFFANY: Há uma tonelada de porcarias que não atende minhas expectativas o tempo todo, então... [Adamus ri.]
ADAMUS: Por quê?
TIFFANY: Porque eu tenho expectativas grandiosas.
ADAMUS: Ahh!
TIFFANY: Ha-ham.
ADAMUS: Então, talvez – entendi –, você devesse reduzir suas expectativas. Você deveria minimizá-las. [Ela ri.]. Até ter praticamente nenhuma. Uma expectativa, a de que você vai se levantar de manhã. E, mesmo assim, não dá pra contar com isso.
TIFFANY: Oh, eu tenho que me levantar de manhã?! [Ela ri.]
ADAMUS: Tá, tudo bem, de tarde. [Ela continua rindo.] Então, qual é a base para você confiar em si mesma?
TIFFANY: A base é simplesmente saber que estou fazendo isso agora. Estou fazendo o que vim fazer aqui. Então, mesmo que um dia não pareça muito bom, basta confiar. Ou, se eu sentir, veja bem, que não estou no meu eu em determinado dia, basta confiar que fica tudo bem.
ADAMUS: Certo.
TIFFANY: É.
ADAMUS: Tá.
TIFFANY: Que tudo está indo bem.
ADAMUS: Soa um pouquinho forçado. Espero que não se importe que eu diga.
TIFFANY: Oh, não, não. Não, vá em frente.
ADAMUS: Ah, ótimo. Ótimo. [Adamus ri.]
TIFFANY: Sim, sim. É, diga. Diga, Adamus.
ADAMUS: Tá, eu entendo o que você está dizendo, e todo mundo...
TIFFANY: É porque realmente estou sentindo isso.
ADAMUS: Todos os expectadores entendem também. Não, é ótimo confiar em si, mas estou examinando alguns níveis mais profundamente aqui. Estou meio que examinando como suas histórias são e o que está se desenvolvimento. E tem muita coisa aí, uma questão de você se esforçar demais nas coisas. Quero dizer, você se esforça demais. Mesmo quando não precisa, você ainda se esforça. E você ainda é, veja bem, você ainda é a guerreira. Você ainda é a batalhadora. [Ela faz uma careta.] É, eu captei!
TIFFANY: Um pouquinho.
ADAMUS: E, veja, basta sentir: “Tudo bem, estou entrando em 2023. Vou colocar minha armadura. Vou pegar meu escudo e minha espada, e vou confiar em mim mesma.” E, não mais do que de repente – sphwifft! [Eles riem.] Você é derrubada. E aí você vai ficar: “Como isso deu errado?”
Simplesmente, pare de se esforçar, Tiffany. É sério. Essa é a melhor coisa. 2023, o ano para relaxar em direção à sua Realização. É isso. Ponto final. Veja, você tem uma coisa com você que é assim: “Tenho que continuar me aprimorando.” Você jamais alcançará isso. Você jamais chegará aí. Jamais. Pode ter cinco Ph.D.s que, ainda assim, não conseguirá. Agora é o ano para relação em direção à Realização. E confiar em si? Ehh, confiar é bobagem. Veja, o que é isso, afinal de contas? Basta ser você mesma.
TIFFANY: É.
ADAMUS: E, sim, lá embaixo, nas letras miúdas, não, você realmente não comete erros. E, no meio disso tudo, você não é uma pessoa má. Mas você continua tentando provar pra si mesma, numa espécie de distorção da história, que você foi uma pessoa má e que, agora, tem que ser boa. Deixe disso. É bem mais fácil. Relaxe em direção à Realização.
TIFFANY: Obrigada.
ADAMUS: É muito simples. Não, é bem difícil. Mas as palavras são simples de se dizer. Veja, coisas vão acontecer e, por causa... Vou explicar mais sobre isso depois. Mas todas as histórias ocorrendo neste momento – e você não está ciente da maioria delas –, todas estão se perguntando que diabos está acontecendo agora, e todas estarão clamando por atenção.
TIFFANY: Eu sinto isso.
ADAMUS: É. Oh, e elas vão voltar. As histórias vão fazer você se lembrar de coisas. Veja, no momento em que você diz “Vou confiar em mim mesma”, de repente, voltam mil e uma histórias do passado de por que você não deveria confiar em si mesma, e isso é intenso. Vamos trabalhar nisso hoje, mas simplesmente relaxe em direção à sua Realização. É muito fácil.
TIFFANY: Tudo bem.
ADAMUS: É. E você tem alguém que... você faz isso pra você, mas você tem alguém agora que meio que ajuda a prender você, ancorar você...
TIFFANY: Espero que não estejam me prendendo. [Ela ri.]
ADAMUS: Não prender...
TIFFANY: Eu sei o que você quer dizer. É.
ADAMUS: Não presa, no sentindo de se segurar, mas no sentido de trazer você de volta para a realidade, para o equilíbrio. Equilíbrio, acima de tudo. Você tende a sair por aí afora, e agora é assim: “Não, estou segura aqui.” Talvez seja isso, uma segurança pra você neste momento.
TIFFANY: Sim! Parece a coisa certa.
ADAMUS: Sim.
TIFFANY: É.
ADAMUS: “E agora posso ficar aqui com segurança.”
TIFFANY: Talvez seja a isso que eu chame de confiança. Eu me sinto mais segura.
ADAMUS: É isso aí.
TIFFANY: É.
ADAMUS: Ótimo. Então, 2023, “Eu estou segura.” Hum.
TIFFANY: Obrigada, Adamus.
ADAMUS: Pode apostar. Custa cinco dólares, por favor. [Risadas] Ei, é mais barato do que fazer terapia! É. [Adamus ri.] Certo.
Qual é a sua história para 2023?
LINDA: Parecia uma disputa. Eu não sabia pra quem eu devia... [dar o microfone.]
CHAD: Vou relaxar em direção à Realização.
ADAMUS: Ótimo. Ótimo. É, mas essa já foi falada. Quer tentar de novo?
CHAD: Tá bem. [Risadas] Vou prestar mais atenção.
ADAMUS: Como a sua história vai se desenrolar em 2023?
CHAD: Vai começar comigo me policiando e me voltando para a meditação sempre que eu me sentir menos confiante.
ADAMUS: Se policiando?
CHAD: Sim. Me policiando sempre que eu começar a pensar demais.
ADAMUS: Certo, certo.
CHAD: Coisas desse tipo.
ADAMUS: Sei.
CHAD: Então, eu espero conseguir sacar essas coisas mais rapidamente e não me prender a elas. Daí, vou reconhecer essas coisas mais rapidamente e, sei lá, meditar, tomar um banho, dar uma caminhada.
ADAMUS: Certo. Você disse “merditar”?
CHAD: Meditar.
ADAMUS: Oh, meditar! [Adamus sorri ironicamente.]
CHAD: É.
ADAMUS: Achei que tinha ouvido...
CHAD: E este é o ano em que eu vou ter um Lamborghini. Então, vou imaginar isso.
ADAMUS: Você vai fazer o quê?
CHAD: Ter um Lamborghini.
ADAMUS: Ah, ótimo, ótimo.
CHAD: É. Então, será um ano divertido.
ADAMUS: Me leve pra dar uma volta.
CHAD: Será um ano incrível, divertido.
ADAMUS: Sim. Ótimo. E que coisas podem impedir que seja assim?
CHAD: Duvidar de mim ou pensar demais.
ADAMUS: Pensar demais. Sim. Sim.
CHAD: Não quero pensar demais, mas... [Algumas risadas]
ADAMUS: Sei. E diga pra todo mundo que tipo de trabalho você faz.
CHAD: Eu negocio commodities, ações e futuros.
ADAMUS: Sei. E é um negócio que envolve pensar.
CHAD: Tem uma frase que li outro dia que diz: “Medo de perder dinheiro não faz dinheiro.”
ADAMUS: Bravo. Sim, sim. Ótimo.
CHAD: É por isso que, na minha linha de trabalho, a gente pode se dar muito mal ou muito bem, às vezes. E isso pode vir do medo, ou do medo de perder a oportunidade...
ADAMUS: Certo.
CHAD: ... quando se faz isso, e é preciso se policiar ou a pessoa acaba tendo problema.
ADAMUS: E qual é aquela frase brilhante, pra todo mundo ouvir novamente?
CHAD: Medo de perder a oportunidade.
ADAMUS: Não, aquela, antes, sobre dinheiro.
CHAD: Oh. “Medo de perder dinheiro não faz dinheiro.”
ADAMUS: Medo de perder dinheiro não faz dinheiro. Foi exatamente isso que eu disse antes. Tudo, sua realidade, se cria com base na percepção do observador, de vocês E você está certo. Se a pessoa tem medo de fazer qualquer coisa, essa é a impressão dela, e é exatamente isso que ela vai receber. Todas as pequenas formas de ondas, de repente, se transformam em partículas, de repente se transformam em realidade, e é o que a pessoa recebe.
CHAD: Legal.
ADAMUS: Ótimo. Então, preciso me aprofundar um pouco mais. Você disse: “Não pensar demais.” Mais alguma coisa para 2023.
CHAD: Humm... Estou tentando não pensar demais nisso.
ADAMUS: Certo, certo! [Adamus ri.] Então, como você faz isso?
CHAD: Eu me policio logo. [Algumas risadas]
ADAMUS: Como alguém pensa em não pensar?
CHAD: Acho que, quando isso se manifesta, é preciso, eu diria, em termos do meu trabalho ou negociação, é preciso ir devagar. A pessoa para tudo e segue aos poucos, ganhando impulso.
ADAMUS: Certo. Você é bem-sucedido em suas negociações?
CHAD: Alguns dias, sim.
ADAMUS: [rindo] Bem, assegure que seus clientes...
CHAD: Em geral, sim. Em geral, sim.
ADAMUS: ... que seus clientes contatem você nos dias bons, não nos ruins. É um negócio maluco. É.
CHAD: É. E é só para a minha empresa. Não negocio para outras pessoas.
ADAMUS: Certo.
CHAD: Mas, no geral, sou bem-sucedido, sim.
ADAMUS: Ótimo.
CHAD: Costumo aproveitar tudo que aprendi e tem sempre novas lições.
ADAMUS: Sempre novas lições. Sei.
CHAD: É isso.
ADAMUS: Bem, estou dando uma olhada aqui. Meu conselho é que você pare de tentar encontrar uma identidade pra você.
CHAD: Tudo bem.
ADAMUS: Veja, é bom por um tempo. É assim: “Como eu quero escrever as histórias? Como eu quero vivenciar a mim mesmo das mais variadas formas?” Mas grande parte disso vem construindo uma identidade: “Quem sou eu? O que eu sou?” E, aí, você sai e faz coisas. Mas chega um ponto que é tipo: “Eu Sou o que Sou.” Sabe como é. E é quando você relaxa em direção à sua Realização.
CHAD: Certo.
ADAMUS: É. Algum medo com relação a 2023?
CHAD: Alguns.
ADAMUS: A queda do mercado e...
CHAD: Sim. Eu gostaria de saber pra onde o mercado está indo. [Algumas risadas]
ADAMUS: Sim.
CHAD: É.
ADAMUS: Sim.
CHAD: É.
ADAMUS: Sim.
CHAD: Sim?
ADAMUS: Sim.
CHAD: Legal!
ADAMUS: Sim!
CHAD: Sim!
ADAMUS: Veja, depende. Voltamos exatamente para o que eu disse. E você pode aplicar isso no que você faz. Sua realidade, suas experiências, seu sucesso ou falta de sucesso no trabalho que faz, tudo é absolutamente direcionado pela sua perspectiva. Você é o observador agora. Esqueça o resto do mercado. Esqueça todo esse negócio de... veja bem, ficar lendo jornais, buscando informações, obtendo opiniões, e uma pessoa prevê que será um ótimo ano, mas outra prevê que será ruim. Qual é a sua perspectiva? É isso que vai acontecer. O restante do mercado pode desmoronar, mas você pode se sair muito bem.
CHAD: É, com certeza. Legal.
ADAMUS: Mas qual é a sua perspectiva?
CHAD: Minha perspectiva é a de que tudo, na verdade, vai dar muito certo, e nós é que não vemos isso com a mesma luz. Nós olhamos para coisas antigas, como determinados algoritmos.
ADAMUS: Certo.
CHAD: Mas, realmente, de verdade, as coisas estão indo muito bem.
ADAMUS: Sim. Ou talvez não.
CHAD: Bem, a minha perspectiva é de que as coisas estão indo muito bem.
ADAMUS: Tá, ótimo, ótimo. Se essa é a sua perspectiva, então, esqueça todo o...
CHAD: E a de determinados setores aéreos também.
ADAMUS: Esqueça o restante do mundo agora, e esqueça esse negócio de olhar os diferentes setores. Em último caso, não se trata do que está acontecendo com o mercado em geral. O que está acontecendo com você? E é isso que fará com que a coisa se manifeste do jeito que você quer. Se você estiver se sentindo bem com relação a si mesmo, você fará dinheiro. Se você estiver preocupado com a coisa fora de você, ou pensando nisso, tentando levar em conta os especialistas e os não especialistas e tudo mais – está tentando entender o mercado –, você ficará perdido antes de começar, se tentar entender o mercado. Se você estiver se permitindo atuar no mercado e ser abundante independentemente de qualquer um ou qualquer outra coisa, você se dará bem.
CHAD: Obrigado.
ADAMUS: Mas assim que você disser “Este especialista está dizendo isso, e a coisa vai afundar, e aquelas são as tendências”, você vai sair perdendo.
CHAD: Ultimamente, tenho feito mais dinheiro seguindo a direção oposta do que todo mundo sempre pensa. [Ele ri.]
ADAMUS: Isso. Bem, na verdade, tem um velho ditado que diz: “Quer saber o que vai acontecer no futuro? A antítese do que está acontecendo hoje.” Não tem erro. O pêndulo balança pra lá e pra cá. Então, quando ele está balançando para um lado, aposte no outro lado, porque vai acontecer, até certo ponto. Porque logo o pêndulo não estará apenas balançando de um lado para outro, mas também girando. [Risadas] E indo pra lá, pra cá, dando a volta completa e se mexendo de todos os jeitos, tudo de uma vez.
CHAD: Meio que isso já está acontecendo.
ADAMUS: Sim, já está.
CHAD: É divertido.
ADAMUS: Se eu fosse dar minha opinião sobre o mercado este ano? Uma loucura.
CHAD: Sim, e isso é bom. É como... esse tipo de volatilidade pode ser muito boa para os negociadores.
ADAMUS: Pode ser. Nada é sagrado este ano com relação aos mercados. Existem apostas seguras. Cauldre não quer que eu diga quais, mas vou dizer. Empresas de serviços públicos. Existem apostas seguras aí. Mas não se limite a isso. Veja, siga seu coração, não sua mente, e você ficará bem.
CHAD: É.
ADAMUS: É difícil fazer isso. É assustador.
CHAD: Sim. É reconhecer a coisa. E aí, às vezes, eu acho que, quando estou negociando e a coisa não vai bem, depois eu fico: “Quem era aquela pessoa? Quem estava naquela área?”
ADAMUS: Certo! Certo!
CHAD: Tipo: “O que foi que eu fiz?”
ADAMUS: É. Se você pensa demais, a coisa sempre atinge você. Mas, se você estiver atuando por si mesmo, e relaxando com isso, se divertindo, não tem como perder.
CHAD: Certo. Então, eu vou relaxar em direção à minha negociação.
ADAMUS: Obrigado. É, e eu fico com 10%. [Risadas]
CHAD: Vou escolher a opção de cinco dólares. [Eles riem.]
ADAMUS: Sei, sei! Mais algumas pessoas. 2023. Qual é a sua história?
LINDA: Que ótimo chocolate! Obrigada. [Linda falando com Maria que levou chocolate pra eles.]
MARIA: De nada. [Ela ri.]
ADAMUS: É o que está aqui?
MARIA: Não.
LINDA: Não! [Ela ri.]
ADAMUS: Hum. Ah, esqueça, então.
MARIA: Então, junto com a Encruzilhada do Paraíso, estou buscando realmente ficar conectada com meu Eu e estar consciente de que estou conectada.
ADAMUS: Estar consciente. Ótimo, ótimo.
MARIA: E, depois, onde quer que eu esteja, estarei no lugar certo, e eu gosto de fazer o que estou fazendo, viajar, ou...
ADAMUS: Você é livre em sua vida?
MARIA: Como é?
ADAMUS: Você é livre? Quero dizer, alguma coisa ainda prende muito você? Emprego? Família?
MARIA: Desde o ano passado, eu não trabalho mais...
ADAMUS: Oh!
MARIA: ... porque, certa noite, ouvi: “Vocês podem largar o trabalho no final do ano.” E eu fiz isso.
ADAMUS: Oh, uau! O que você fazia?
MARIA: Eu estava trabalhando numa loja de chocolates. [Ela ri.]
ADAMUS: Ah! Ah! Como alguém na face da Terra deixa de trabalhar numa loja de chocolates? [Risadas] Não entendo.
MARIA: Quase que eu disse “eu não sei”, mas não posso. [Ela ri.]
ADAMUS: Isso, é, não! O banheiro é logo ali.
MARIA: Sim, eu sei. Mas eu não iria pra lá.
ADAMUS: O que a trouxe até aqui no Colorado, ao Centro do Círculo Carmesim?
MARIA: Eu vim pra cá, para Boulder, porque sou babá de gatos, e aí eu procurei saber primeiro se haveria um Shoud nesta época.
ADAMUS: Oh. Então, uma pessoa pediu pra você vir do outro lado do mundo ser babá dos gatos dela?
MARIA: Tem um aplicativo. Você pode ficar lá cuidando de gatos onde quiser, e tinha...
ADAMUS: Espera aí. Eu não estou no planeta há algum tempo. [Risadas] Estou tentando digerir isso. Você pode... tem um, como dizem, um aplicativo. Tem uma ferramenta...
MARIA: Sim.
ADAMUS: ... que você pode usar pra viajar pelo mundo pra cuidar dos gatos das pessoas.
MARIA: Sim. Ou dos cães, ou o que for.
ADAMUS: Você passou pela universidade felina pra aprender a função de babá de gatos? [Algumas risadas]
MARIA: Não, eu tinha um.
ADAMUS: Você tinha um.
MARIA: Eu tinha uma gata.
ADAMUS: Você tinha uma gata. Você tem gatos agora?
MARIA: Não.
ADAMUS: O que aconteceu com ela?
MARIA: Ela morreu.
ADAMUS: E você sai pelo mundo tomando conta dos gatos das outras pessoas?!
MARIA: Isso.
ADAMUS: Não entendi a lógica.
MARIA: Eu gosto de viajar.
ADAMUS: Você gosta de viajar, certo.
MARIA: Sim.
ADAMUS: Não é incrível o que se pode fazer?
MARIA: Sim.
ADAMUS: É. Então, você cuida de gato. E como estão os gatos?
MARIA: Estão muito bem.
ADAMUS: Ótimo. Ainda estão vivos.
MARIA: Sim. [Ela ri.]
ADAMUS: Ótimo.
MARIA: Estão comendo e...
ADAMUS: Que bom. E você é paga pra isso, ou só passa um tempo na cada da pessoa?
MARIA: Posso só viver na casa.
ADAMUS: Pode comer a comida da pessoa?
MARIA: Mas eu pago todas as outras coisas.
ADAMUS: Pode comer a comida da casa?
MARIA: Algumas coisas, se eu quiser.
ADAMUS: Comida de gato? Não, não...
MARIA: Eu não gosto muito...
ADAMUS: ... Mas eles deixam comida para os gatos? Claro.
MARIA: Sim.
ADAMUS: Ótimo. Certo. [Ela ri.] Então, você tem uma vida bem livre agora.
MARIA: Sim.
ADAMUS: E você sorri quando diz isso, como se estivesse se divertindo.
MARIA: Sim, estou.
ADAMUS: Então... e, repito, voltando para este ano, 2023. Qual é a sua história?
MARIA: Eu realmente darei 100% de mim pra sentir essa liberdade.
ADAMUS: Sei. Ótimo. Então, você vai realmente ser você mesma este ano.
MARIA: Sim.
ADAMUS: Ótimo. Excelente. Obrigado.
MARIA: De nada.
ADAMUS: Não foi muito ruim pegar o microfone, foi?
MARIA: Ah, não. Não foi.
ADAMUS: Foi meio divertido, não foi?
MARIA: Foi.
ADAMUS: Sim, sim.
MARIA: Acho que não devo perder nada.
ADAMUS: Isso. É. Não, não deve. [Ela ri.] Certo. Ótimo. Muito obrigado.
MARIA: Por nada.
ADAMUS: Certo, mais uma pessoa. Mais uma. Que seja boa, Linda.
LINDA: [sussurrando] Vejamos.
ADAMUS: Que seja boa. Qual é a sua história para 2023? Ooh! Ela está analisando o grupo aqui. Alguém – oh, alguém foi escolhido –, Vince.
VINCE: Olá.
ADAMUS: Como vai o senhor? História para 2023.
VINCE: Fazer.
ADAMUS: Fazer?
VINCE: Nada.
ADAMUS: Fazer nada. [Risadas]
VINCE: O mínimo possível.
ADAMUS: Sei.
VINCE: Apenas ser.
ADAMUS: Apenas ser. Tudo bem. Você deu duro a vida toda.
VINCE: Depende do que você chama de dar duro.
ADAMUS: Digo, você levantava de manhã, ia pro trabalho, trabalhava o dia todo, voltava pra casa.
VINCE: Sim, mas eu gostava.
ADAMUS: Gostava?
VINCE: Gostava.
ADAMUS: Não ouço isso de muitos humanos. Que tipo de trabalho você fazia?
VINCE: [para sua esposa] Eu gostava?
CAROLYN: Sim.
ADAMUS: É, ótimo.
VINCE: Computadores.
ADAMUS: Oh, computadores.
VINCE: Programação de computador.
ADAMUS: Oh. Então, você era fascinado com toda essa coisa de IA acontecendo?
VINCE: Não. Deixei tudo pra lá.
ADAMUS: Oh. Oh.
VINCE: Veja bem, eu meio que olho pra tudo isso e acho que não é pra mim.”
ADAMUS: Sei.
VINCE: Eu era feliz com o que eu fazia. Isso já vai além e...
ADAMUS: É difícil acompanhar todo esse negócio.
VINCE: É difícil, e não quero investir tempo nem energia aí.
ADAMUS: Cansa a mente só pensar sobre isso. É.
VINCE: Bem, é isso. Mas tenho curiosidade.
ADAMUS: Então, você vai simplesmente fazer nada este ano.
VINCE: Bem, o mínimo possível.
ADAMUS: O mínimo possível. [Adamus ri.] Certo.
VINCE: Ainda tenho que passar cheque, fazer transferências, o que for.
ADAMUS: Como você está se sentindo fisicamente?
VINCE: Eh, bem.
ADAMUS: Isso não soou...
VINCE: Levando.
ADAMUS: Tá, levando. Só levando. Alguma ideia pra mudar essa história?
VINCE: Claro.
ADAMUS: Então?
VINCE: Estou Permitindo.
ADAMUS: Certo. Mas talvez, agora, você mude essa história, ativamente.
VINCE: Então... [Ele pensa.] Acho que não entendi direito como eu mudo isso.
ADAMUS: Falaremos sobre isso daqui a pouco.
VINCE: Que bom!
ADAMUS: Uma bela sequência para o próximo tópico.
VINCE: Fico feliz em ajudar.
ADAMUS: Ótimo. Obrigado. [Risadas] Tenha isso em mente, ao prosseguirmos aqui.
Vamos respirar bem fundo.
Ótimo ouvir ideias diferentes de histórias para 2023. Realmente, não importa, se é de um jeito ou de outro, mas lembrem-se de que, no final, trata-se apenas da perspectiva de vocês. Isso é exatamente o que vocês vão acabar vivenciando. Vocês podem dizer: “2023 vai ser um ano absolutamente brilhante. Vou ser feliz. Vou viajar. Vou fazer muito dinheiro.” Mas, se realmente não acreditarem nisso, se ficarem só dizendo as palavras, tendo pensamentos sobre isso, mas não acreditarem, essa não será sua perspectiva. Se pensarem “Que merda! Outro ano. Vamos ver se consigo levá-lo até o fim e, de preferência, se algo vai acontecer pra mudar essa condição infeliz em que estou metido”, isso é exatamente o que receberão.
Mudar isso é um pouquinho difícil, porque vocês batalham com a mente, e dizem: “Ah, será um ano positivo. Vou ser muito feliz.” Mas aí coisas ruins acontecem. As coisas ruins acontecem não porque vocês sejam uns merdas, não porque vocês façam tudo errado, mas porque essa é, simplesmente, a perspectiva, a história de vocês. Vocês podem mudar a história quando quiserem. Não é pensamento nem afirmação positivos. É tipo: “Chega da velha história. Vou mudar a história agora.” É mudar de perspectiva. Vocês não precisam se preocupar com detalhes, datas ou exatamente com o que vai acontecer então. Mas é quase como se fossem títulos de capítulos. Um título de capítulo é: “Jogando a Porcaria Fora”. Capítulo Um. Capítulo Dois: “Deixando Agora a Energia me Servir.” Capítulo Três: “Vivendo como Mestre Encarnado.” Vocês não têm que entrar em muitos detalhes; vocês apenas mudam, de repente, a dinâmica ou a perspectiva de toda a história.
Suas Muitas Histórias
História é uma coisa interessante. A maioria das pessoas e muitos de vocês acham que há apenas uma história – a sua história – neste momento. A sua história. Vocês a rastreiam. Ela é muito linear. Uma história, uma pessoa. Não é assim. Existem muitas histórias acontecendo simultaneamente. Vocês estão cientes desta, a que vocês estão vivenciando. E devo dizer que ela é a história mais importante de sua alma. Mas, dito isso, existem muitas outras histórias se desenrolando, e é por isso que fica caótico, de vez em quando.
Vocês têm as histórias de suas vidas passadas. Vocês não se lembram delas, e isso é uma coisa boa. Não, se vocês se lembrassem dessas histórias das vidas passadas, seria muito confuso. Vocês realmente seriam duros consigo mesmos, porque essas histórias de vidas passadas não morreram, nunca chegaram a um “Fim”. Essas histórias estão vivas neste momento, e estão duvidando de si mesmas também e passando por suas próprias agonias e sofrimentos. Ou talvez tenham uma vida muito boa ou vivam no mais puro tédio. Elas estão vivendo as histórias delas, neste momento. E vocês sentem. É realmente uma bênção – pelo menos por enquanto – vocês não se lembrarem de todas essas histórias. Seria uma sobrecarga. Depois, conhecendo vocês, o jeito de vocês, vocês chegariam lá e tentariam consertar e curar essas histórias. E aí vocês se envolveriam e nunca sairiam dessas velhas histórias. Seria uma bagunça.
Vocês estão aqui por um motivo, nesta existência, e tem uma razão para vocês não se lembrarem de todas essas histórias. Algumas delas, sim... algumas vidas passadas têm uma influência, mas a maioria realmente não importa neste momento. São apenas histórias, mas histórias que estão sendo vividas. Não ficaram no passado. Estão bem aqui.
Vocês têm histórias dos aspectos de vocês. Teremos Aspectologia (Aspectology) no fim deste mês. De certa forma, são histórias. Nem todos os aspectos, mas muitos deles vivem as próprias histórias. Se houve um trauma lá atrás, isso criou um aspecto. O aspecto se tornou o que chamamos de entidade cinzenta ou mesmo escura, dissociada de vocês, e não gostam de vocês por muitas razões. Esse aspecto está vivendo uma história neste momento. Muitos de vocês integraram esses aspectos, mas, se não integraram, ainda estão por aí, não como simples aspectos. Estão vivendo as histórias deles. Estão saindo e explorando a profundidade da dor que eles sentem. E é uma coisa boa vocês não estarem cientes disso. Algumas dessas histórias estão explorando o quanto a escuridão pode ser escura. Outras estão explorando enredos alternativos: “Se eu fizesse tal coisa desta forma, de que maneira isso mudaria minha vida? Se eu tentasse esta abordagem, se eu não tivesse sido tão idiota, tão mau, tão desprezível, tão ignorante, o que teria acontecido?” Vocês podem pegar qualquer aspecto, e eles podem estar vivendo uma centena ou mil variações das próprias histórias neste momento. Vocês têm muita sorte de não estarem conscientes, neste nível humano, de todas elas. Seria avassalador.
Vocês têm histórias ocorrendo neste momento que são de antes de vocês sequer terem vindo para a Terra, de quando vocês estavam na forma angélica. Tobias falou sobre elas na Jornada dos Anjos (Journey of the Angels), de todas as coisas que aconteceram por lá. Essas histórias estão ocorrendo. Não é só um enredo único. Vocês podem pegar qualquer período angélico, ou identidade que tenham tido, e... é como uma vida passada, de certa forma. Essa identidade está vivendo histórias, uma depois da outra. As possibilidades. Está vivendo o potencial da história de vocês virem para o planeta. Está vivendo o potencial da história de “e se eu sair da existência?”. Tudo isso está acontecendo neste momento.
Seus sonhos, à noite, são uma série de histórias. Vocês as exploram, às vezes. Vocês se perguntam que diabos está acontecendo por lá. Heh! E, muitas vezes, vocês percebem: “Isso realmente não é meu. Meu tipo ‘meu’, como humano. Eu não conseguiria inventar essas coisas se eu tentasse.” Mas, ainda assim, elas estão ocorrendo. De onde elas vêm? Muitos psicólogos, psiquiatras, dizem: “Bem, elas são apenas a sua mente hiperativa.” De jeito nenhum. Essas histórias, essas extensões de vocês em seu estado de sonho estão atuando em muitos níveis. Alguns níveis a mente humana não é capaz de acessar. Existem belas histórias se desenrolando por lá. Mas, muitas vezes, as esferas cristalinas a mente não consegue entender, então, ela apaga tudo. Vejam, ela bloqueia tudo. Nem mesmo reconhece a coisa. Ainda assim, essas histórias estão se desenrolando.
Vocês têm histórias baseadas em sua linhagem ancestral por aí neste momento. Vocês sabem, aquela cadeia – nos diversos significados da palavra –, mas aquela cadeia de ancestrais. E eles têm histórias – quero dizer, a história de vocês em sua linhagem ancestral – se desenrolando. Num dado momento, vocês podem ter milhares, dezenas de milhares, milhões de histórias ocorrendo ao mesmo tempo, todas se desenrolando em níveis diferentes.
É uma bela criação da alma. A alma não está apenas aqui, agora, neste Shoud. A alma, vocês estão aqui, mas todas essas histórias também estão se desenrolando, e são muitas. Algumas dolorosas, algumas lindas. No final, de certa forma, meio que não importa neste momento, além apenas de perceber o que está acontecendo. Isso acontece há éons de tempo. Vocês pensam em todas as histórias potenciais, a história de quando vocês eram jovens, de quando se machucaram. Algo aconteceu – vocês se feriram, quebraram um osso, se cortaram, sangraram, gritaram, talvez tenham levado pontos – e esse pequeno ponto de trauma, lá, meio que entra em suas próprias historinhas e elas continuam se desenrolando. Muitas vezes, na história, o que aconteceu se repete de tempos em tempos. Vocês, então, sentem com a mente. É como se essa coisa ficasse voltando. Essa coisa que aconteceu com vocês. Essa história também está por aí. E se vocês nunca tivessem segurado aquele fio desencapado? Ou, e se vocês tivessem morrido quando seguraram aquele fio desencapado? Os muitos níveis das histórias de vocês estão se desenrolando neste momento. Em sua maioria, a coisa é intensa.
Mas a razão pela qual eu trago isto aqui é que isso acontece com todo mundo. Todo mundo tem uma imensidão de histórias. Elas estão aí, fazem parte de vocês, mas realmente não são suas. Estão por aí. Vocês podem sentir a agitação. Podem sentir o enredo. Podem sentir a intensidade, às vezes. Todo mundo tem essas histórias. Mas o que acontece aqui, o que é importante é que, vejam, se vocês examinarem isso, vocês têm todas essas histórias na órbita de vocês, em sua órbita de energia, rodopiando em volta, se desenrolando e vindo de todas as direções diferentes – de vidas passadas, desta existência, de existências potenciais. São muitas histórias, e parece um redemoinho desvairado, às vezes. Mas, na verdade, é uma coisa altamente criativa. Digo, é intensamente criativo a alma ser capaz de fazer isso, de ter todas essas histórias acontecendo, e ela estar ciente de cada uma delas. Nenhuma delas está fora da percepção da alma. Isso não incomoda a alma nem um pouco. Não incomoda. A alma não intervém dizendo: “Ah, é melhor você mudar essa história.” A alma não tenta manipular as histórias. A alma observa como tudo acontece e, de certo modo, se delicia. São expressões da alma.
Mas a alma também sabe que há uma história muito importante, no momento, que é realmente a força orientadora para todas as demais, e essa é a existência de vocês. Esta deste momento. A alma tem... ela não tem as favoritas, mas vocês são os favoritos. [Adamus ri.] Vocês são o ponto central neste momento.
Imaginem todas essas histórias se desenrolando. E, então, imaginem que, de repente, algo acontece em, digamos, 2023. Algo acontece. De repente, se imaginarem cada história, elas são como milhões de ovelhas no pasto, cada uma seguindo a própria direção, algumas vagando sem rumo, outras tentando se reunir em pequenos grupos ou bandos. Mas são milhões de ovelhas por aí soltas pelo pasto inteiro, e vocês observam e dizem: “Oh, que bagunça. Sou responsável por tudo isso.” Mas algo acontece em 2023 e, de repente, vocês estão com uma flauta mágica nas mãos, e vocês, o humano nesta existência, pergunta: “Ei, o que eu devo fazer com isso?”
Vocês ouvem uma voz da alma: “Toque!” [Algumas risadas] “É pra tocar! Parem de olhar para a flauta. Parem de se perguntar de onde ela veio. Parem de pensar que é uma conspiração. Toquem a maldita flauta, pode ser?!” [Mais risadas] Então, vocês seguram a flauta e dizem: “Mas eu nunca toquei flauta.” E a alma retruca: “Nossa, será que dá pra parar de ficar dando desculpas e tocar logo essa maldita flauta?!”
Então, vocês olham pra ela. Vocês percebem que, provavelmente, vão precisar respirar fundo primeiro. Vocês respiram fundo e... [Ele assobia algumas notas.] O som é terrível, é claro, mas, pelo menos, vocês estão tocando a flauta. E, não mais que de repente, vocês olham: “Uou!” Todas essas ovelhas, de repente, levantam a orelha [algumas risadas]: “Que diabos foi isso?” Elas estão ouvindo uma música linda, por sinal. E vocês continuam tocando um pouco mais, e as ovelhas ficam: “Uau! Ei, agora você despertou nossa curiosidade.” E elas começam meio que... vocês sabem como são as ovelhas. Elas meio que se aglomeram e logo vocês têm um milhão de ovelhas organizadas. De repente, vocês percebem que são o flautista de Hamelin. [Mais risadas] Não é só uma história para crianças. É a história de vocês. E elas todas passam a seguir vocês. Todas essas histórias – todas as ovelhas, todas as histórias que estão na sua órbita – suas histórias passadas e as futuras também.
As histórias futuras também estão rodopiando por aí. E, de repente, elas dizem: “Alguém enfim pegou essa flauta mágica, e vamos fluir com isso. Vamos fluir. Vamos nos alinhar com a história que o flautista, o humano, está tocando. É o flautista agora, o humano, que nos lidera.”
Então, em vez de todas as histórias ficarem espalhadas por todo o cosmos, se desenrolando indefinidamente, elas, de repente, se alinham, fluindo com vocês. É por isso que a alma tem um interesse particular [em vocês], porque vocês são a chave para toda essa coisa de trazer as histórias pra casa. E – devo deixar muito claro – não levar as ovelhas para o abatedouro. [Adamus ri.] Tenho que ressaltar isso. Alguns de vocês estão pensando: “Ah, não! Onde isso vai dar?” Não. Vocês vão tosquiar lã e fazer coisas bem legais pra si mesmos, e as ovelhas não vão se importar.
Então, voltando ao ponto aqui. A vida é só uma história. Tudo isso é só uma história. Trágica, às vezes, dolorosa. Alegres, outras vezes, extraordinárias. Mas é tudo apenas uma história. E baseada na perspectiva do observador, de vocês. Como vocês querem sua história? Sintam isso. E vocês não precisam detalhá-la. Também não pode envolver outras pessoas. Como vocês querem sua história? Vocês podem dizer: “Uma satisfação.” Podem dizer “com facilidade” ou “com graça”. Usem as palavras que quiserem usar: “Esta é a perspectiva que eu escolho. E eu a escolho com clareza, sem essa coisa de ‘talvez’. Eu a escolho com clareza.”
Saúde, Vince, é só uma história. É a história do corpo físico, que está por aí há milhões de anos sem realmente evoluir muito. E vocês estão presos no corpo físico. Vocês sentem dor. Vocês sentem seu desgaste. Vocês sentem a idade. Vocês se preocupam com doenças. É só uma história. É só uma perspectiva que vocês escolheram baseada em sua experiência no corpo humano, baseada em tudo que a consciência de massa diz pra vocês com relação a isso. Mas vocês podem mudar essa história a qualquer momento.
Quando fizerem isso, quando escolherem agora, conscientemente, vocês escolhem a perspectiva, sem ficar: “Eu não sei o que vai acontecer. É o destino. Eu não...” Quando vocês escolhem sua história, todas as ovelhas se alinham. Todas as outras histórias, todas as energias agora estarão aí para sustentar essa história.
Agora, a parte difícil é que, com base em suas velhas histórias e nos padrões estabelecidos na vida, vocês perguntam: “Isso é possível? Isso é possível? Posso realmente mudar minha história? Posso realmente mudar o passado?” Vejam, porque, quando vocês mudam sua história, as histórias do passado também mudam. Elas deixam de ser aquele coitado de outra existência que nunca tinha o suficiente pra comer, que trabalhava dia e noite e tinha um patrão ruim. Essa história, vocês não vão se sentir só um pouquinho melhores com relação a ela. Essa história vai mudar literalmente, a ponto de, talvez, essa existência, que começou como um coitado, dizer “chega”, e esse coitado se mudar pra outra terra e fazer algo por ele mesmo, realizar o que queria, seguir seu coração.
O que quer que vocês pensem que é o passado, ele é só uma história que pode, absolutamente, ser alterada, e vocês vão sentir isso. Vocês vão sentir na sua órbita de energia. E vai parecer meio estranho e perturbador, porque vocês estão acostumados aos padrões, embora não saibam quais sejam eles. Mas vocês estão acostumados a todas as histórias seguindo os próprios padrões. E, de repente, vocês mudam. E elas mudam. E o passado muda. E vocês desafiam a ciência. Vocês desafiam a física convencional. Vocês desafiam tudo. Mas, voltando ao ponto, aqui...
Mudando Suas Histórias
Tudo aqui, neste momento, são apenas potenciais em formas de onda. Só isso. Eles vêm da sua energia para a luz, para as formas de onda. As formas de onda são amplas. Não são minúsculas, como uma forma de onda de espectro de rádio. São formas de ondas enormes. E existem bilhões delas, aí, só esperando pelo observador, esperando pelo ser consciente. E, quando a perspectiva de vocês... quando vocês chegam e observam, mergulham na vida, e sua perspectiva é uma bosta, de que a vida é ruim, então, as formas de onda mostrarão a vocês o que é ruim. As formas de onda são apenas energia, agora em um estado de resposta, um pouquinho diferente, como formas de onda.
Tudo que vocês estarão fazendo é mudando a física. Só isso. Não é uma coisa fantasiosa. Vocês só estarão mudando a física, a resposta das formas de onda. Só estarão fazendo isso. E não é só pela Física do Adamus. Isso é aceito – eh, aceito, na maior parte, pela física, agora. Eles ainda estão muito confusos. Ainda não entendem, por um lado, o papel da energia. E estou falando dos físicos quânticos, desde Bohr até Einstein, e a alguns outros. Nunca entenderam muito bem a energia, e nunca entenderam a consciência. Mas tentaram entender tudo entre uma coisa e outra. E ficaram muito confusos. Houve muitos debates e argumentos. Se pudessem simplesmente entender que a energia é comunicação, que a consciência é percepção, é tudo, tudo mais na física faria sentido. A conversão de formas de onda em partículas, de partículas em realidade, de realidade no que vocês vivenciam em sua história. Não é uma coisa fantasiosa. É física quântica. E vocês podem mudar sua história sempre que quiserem.
Sim, existem obstáculos, porque vocês perguntam: “Consigo realmente fazer isso?” E: “Mereço isso?” Vejam, vamos superar essas coisas. Vamos simplesmente superar tudo isso. Vamos ser quânticos – usarei essa palavra, porque não consigo imaginar outra –, mas vamos ser quânticos e simplesmente dar aquele grande salto. E o pior que vai acontecer é matar vocês. [Adamus ri.] Brincadeira! Bem, em parte. O pior que vai acontecer é fazer vocês queimarem alguns fusíveis. E, provavelmente, vocês precisam mesmo queimar alguns. E, em vez de substituí-los por fusíveis convencionais, vocês irão substituí-los simplesmente por consciência. Será que vocês ainda precisam de fusíveis? Nãh.
Então, moral da história, aqui: como vocês querem que seja sua história? E, repito, sem outras pessoas e sem detalhes, mas é um sentimento. “Como eu quero essa história?” E, aí, quando fizerem isso, todas as suas outras histórias, e todas essas camadas e esses níveis, todas essas diversas dimensões que estão por aí começarão a mudar também. Não há um passado que esteja trancado. Não há absolutamente nenhum futuro definido. Futuro são apenas potenciais.
As histórias... Vejam, vocês vêm para a Terra, começam a passar pelas experiências, e as histórias ficam travadas. As histórias ficam limitadas. Vocês sentem como se não tivessem qualquer influência sobre elas. Isso não é verdade, absolutamente. Então, que bela história vocês querem criar agora, mesmo acerca do seu passado – não necessariamente de vidas passadas, mas desta existência? Vocês dizem: “Mas, Adamus, não, isso aconteceu.” Não, não aconteceu, a menos que essa seja a sua perspectiva.
Eu tenho alguns exemplos de histórias. Vou levá-las ao extremo. Tem um lado da história que diz que vocês vieram pra cá e evoluíram das algas, de uma espécie de mistura cósmica, que vocês eram apenas pequenos micróbios e organismos que evoluíram e cresceram, se transformando, com o tempo, em formas animais e, com o tempo, em humanos com “inteligência”. E eu coloco aspas em inteligência. E evoluíram das algas. Isso é uma história. Se acreditam nela, tudo bem. É a perspectiva de vocês de que vocês evoluíram das algas. E talvez vocês continuem evoluindo. Talvez vocês voltem a ser algas. É só uma história, e vocês podem escolhê-la, se quiserem. E, a propósito, é uma história interessante, mas a probabilidade de isso acontecer e chegar ao ponto em que vocês estão é tipo de um bilhão à bilionésima potência pra um de não acontecer, se examinarem a ciência e a física da probabilidade de que a humanidade tenha se desenvolvido a partir das algas. Agora, alguns humanos são algas. [Algumas risadas] Mas terem evoluído daí, provavelmente não.
Qual é a outra história? Que perspectiva vocês querem? Que tal esta perspectiva? “Eu sou um ser angélico. Eu sou a expressão da minha alma. Vaguei e atuei nas esferas não físicas. Brinquei com a energia como se fosse uma criança com seus brinquedos. Usei a consciência como alguém que não percebia a mágica, mas que ainda assim brincava com ela. E vim parar aqui para aprender ainda mais como ser angélico. Estou temporariamente alocado neste corpo de humano, mas sou um ser angélico. Estou evoluindo nisso e estou desenvolvendo minhas histórias.”
Que perspectiva vocês querem? E não importa. Não tem certa nem errada. Que perspectiva?
Outra perspectiva é: “Não sei como vim parar aqui. Aconteceu. Agora, tenho que lidar com isso.” [Algumas risadas] Tudo são histórias. E qualquer uma pode ser verdadeira. Nenhuma está errada. Vocês são algas, ou vieram daí. Ou vocês são seres angélicos. A escolha é de vocês quanto à perspectiva que quiserem, e é isso que cria a realidade. Ela é absolutamente apenas uma história, é o que estou dizendo, e vocês podem mudá-la.
A história de vocês pode ser de grande dificuldade e sofrimento, tendo que enfrentar todas as adversidades, suportar famílias ruins, com uma vida miserável e péssimos companheiros. Pode ser. Ou, como Cauldre roubou de mim a ideia para o artigo dele [aqui, em inglês], vocês podem escolher passar pelo planeta rapidamente, encontrar uma família que vai largar vocês bem depressa, e então seguir por conta própria vivenciando a paixão de sua alma nesta existência. Que história vocês querem? A história do “coitadinho”? Ou querem a história incrível, relativamente dramática, de virem pra cá tão determinados a fazer o que vieram fazer aqui nesta existência, estar aqui no planeta na Era das Máquinas, ser um Mestre encarnado? Vocês escolhem essa perspectiva, e é isso que acontece. As ovelhas todas se alinham. Todos acompanham. As histórias deles mudam.
As histórias deles mudam. A história que ocorreu 10.000 anos atrás muda por causa do que vocês estão fazendo aqui, neste momento. (N. da T.: Isto me transportou à música de Raul Seixas “Eu nasci há dez mil anos atrás”, e suas diversas interpretações, suas diversas histórias.)
Eles têm o próprio livre arbítrio, mas estarão tão sintonizados com vocês, com a alma, através de vocês, que, quando sentirem que alguém está, enfim, escolhendo ser um verdadeiro criador, não apenas um seguidor, quando alguém está escolhendo uma história diferente, isso irá inspirá-los. Eles poderão escolher as deles e mudar as histórias deles. É por isso que eu digo que, neste momento, cada uma de suas vidas passadas está passando pelo despertar e pela Realização por causa do que vocês têm feito.
Vamos respirar fundo com isso, com as histórias de vocês.
Não existem histórias fundidas em concreto. Não existem histórias que sejam imutáveis, incluindo esta existência. Vocês mudam de perspectiva, vocês mudam sua história, e observem como, em vez de um milhão de ovelhas no pasto sem saber que diabos está acontecendo, de repente, elas estarão todas organizadas, seguindo vocês, se alinhando à sua consciência, à sua iluminação, à sua Realização. E, então, um dia, quando estiverem tocando a flauta, caminhando por uma bela estrada no campo, vocês vão decidir tirar uma soneca.
Um dia, vocês estarão dormindo e, de repente, quando acordarem, não haverá mais ovelhas. A primeira coisa que vocês vão pensar: “Que droga! As ovelhas fugiram!” [Algumas risadas] “Eu sou o pastor e minhas ovelhas fugiram. Onde, diabos, um milhão de ovelhas se meteu?” E, então, vocês, de repente, percebem que vocês estavam apenas num grande sonho, um sonho com um milhão de histórias diferentes, cada uma tendo um milhão de histórias individuais. Vocês, de repente, acordam e percebem que todas estão integradas aqui. Estão todas aqui.
Merabh
Vamos respirar fundo e colocar música para um merabh.
Quero que vocês tenham muita clareza. É tudo apenas uma história, e ela é mutável. Basta vocês perceberem que é só uma questão de perspectiva. Como vocês querem ver sua história?
[A música começa.]
Se vocês não tiverem certeza, se pensarem “não sei ver minha história de um jeito diferente”, chamem a mim ou Kuthumi. Nós o ajudaremos a entender sua história. Compartilharemos sua história com vocês, o modo como a vemos. Não como um humano infeliz, não como alguém que jamais poderia trilhar o caminho para a Realização.
Vejam, escreveram livros maravilhosos, fizeram alguns filmes também, sobre esse humano insignificante. Que nunca chega lá. Nunca chega. O humano que tem grandes sonhos e aspirações, ah, mas que, cada vez que está prestes a chegar lá, tudo desmorona. Isso se repete mais e mais nos livros ou nos filmes, até algo ocorrer e sacudir esse velho padrão de “não chegar lá”. E isso é o que está acontecendo neste momento. É uma história incrível. É algo assim.
Então, aqui estavam vocês levando a vida e tendo muitos momentos bons, muitos momentos ruins, e vocês simplesmente não conseguiam sair dos padrões, sair do enredo. Esse enredo estava muito enraizado.
Ah, vocês tentaram. Vocês tentaram encontrar um caminho, forçar uma saída. Tentaram usar mantras pra se livrar deles, “merditar” pra sair disso, meditar pra sair disso, e nada funcionou.
Mas aconteceu algo lá dentro, algo bem profundo que disse: “Não dá mais pra continuar assim. Chega. Não sei o que fazer, mas chega!”
Isso foi ouvido muito nitidamente por uma de suas histórias, uma história no futuro, uma história de vocês que é absolutamente verdadeira. É de um ser iluminado. Diabos, nessa história, vocês têm até asinhas. Vocês podem abri-las sempre que quiserem.
Era uma história no futuro, mas realmente não estava no futuro. A história de enfim Permitir e enfim receber o que é algo muito natural.
Devo acrescentar uma nota de rodapé. Falei por muito tempo sobre a Realização ser algo natural – não se esforcem, Permitam e tudo mais. É bem verdade. Mas, de certa forma, também é natural não fazer isso naturalmente enquanto estão no corpo físico, na condição humana. Eu esqueci de acrescentar isso antes. [Algumas risadas] Devo estar ficando velho. [Adamus ri.]
É difícil consegui-la quando vocês estão no corpo físico porque o enredo para o humano é: “Vou batalhar. Vou me esforçar. Vou dar duro. Estou tentando superar os erros e problemas do passado.”
Então, o que acontece é que essa história do futuro, que é bem real... ela é uma forma de onda, mais ou menos, do que vocês acham que vai ocorrer no futuro. Mas ela chega. É a coisa que surge e diz: “Vamos mudar tudo isso agora. É só uma história. Como você quer que ela seja escrita?”
E esse eu futuro diz: “Mas você não pode envolver outras pessoas. É pra você e só pra você. E não se preocupe com pequenos detalhes. O que fará seu coração cantar? O que dará a você uma grande alegria nesta existência?”
[Pausa]
E esse eu anjo do futuro pega vocês pela mão e diz: “Eu ouvi você dizendo “chega”. Ouvi em alto e bom tom. E eu estou aqui agora. Eu sou você. Eu sou realmente a sua história. Não sou diferente de você, mas você acha que eu venho do futuro. Não venho.”
E esse eu anjo do futuro... ah, vocês podem sentir a compaixão. Vocês podem sentir o espaço seguro com esse anjo. E ele diz: “Na verdade, eu ouvi você lá atrás. Levou um tempo para eu chegar aqui. Eu ouvi você lá atrás, mas eu sabia que era importante pra você explorar sua história um pouco mais antes de eu aparecer.”
“Não me leve a mal”, diz esse anjo do futuro. “Foi sempre minha intenção estar aqui. Nunca hesitei. Mas, veja, eu meio que esperei, por diversas razões, você chegar a um entendimento. Muitas razões. Mas consegui. Aqui estamos nós.
“Aqui estamos nós na história com a qual você sempre sonhou mas que nunca conseguiu compreender totalmente, na história que você sempre quis viver, mas que nunca conseguiu expressar, na história pela qual batalhou para alcançar, mas sobre a qual pensava demais. Estamos aqui, agora, nessa história. E, a propósito, quando ela acontece, você observa todas as outras histórias da alma, desde os tempos anteriores à Terra. Você olha para elas e todas também estão mudando neste momento.
“Não é só você. Ocorre uma transformação em todos os níveis.
“É preciso que haja um ‘você’ no planeta, neste momento, para que possa ocorrer. Não podemos fazer isso a partir do que chamam de futuro, das esferas não físicas. É preciso haver o ‘você’ no planeta para que todos os outros, todas as histórias e todos os sonhos também se transformem. Do contrário, teríamos feito isso há muito tempo.
“É preciso que ‘você’ esteja na realidade como a manifestação dessas formas de onda, desses potenciais. Tem que estar aqui, e você está. E eu sei que levou um tempo para eu chegar aqui, mas você entenderá por quê.”
“Neste momento”, segue dizendo o anjo do futuro. “Neste momento, vamos mudar essa história. Sinta. Você não tem que pensar. Você não tem que escrever. Apenas sinta a história.”
[Pausa]
E o anjo diz: “Ah, por sinal – nossa, eu venho do futuro, esqueci –, que dia é hoje?”
Vocês param e pensam: “Ah, acho que é dia 22 de março de 2023.” E ambos dão uma boa gargalhada.
É quando o paraíso cruza com isto aqui, quando há essa abertura para os que estão prontos, quando a consciência pode fluir, quando vocês podem acessar todas as suas histórias.
Vocês entenderão por que esse eu futuro esperou até 22 de março, mas vocês dois darão uma boa gargalhada, sabendo: “Certo, aconteceu. Minhas histórias são bastante mutáveis, mesmo a desta existência.” Não vão só, talvez, ter uma atitude um pouco diferente sobre o que aconteceu, mas elas mudam, literalmente. Isso desafia todo tipo de física vigente na época, mas elas mudam literalmente.
Sim, a história que vocês viveram nesta existência e todas as outras, esse enredo ainda está aí, mas meio que se apaga e é substituído por um enredo bem mais iluminado, uma experiência bem mais iluminada.
Essas coisas não são só sonhos e esperanças. Essas coisas são... bem, são suas histórias e são bastante mutáveis.
O que vocês querem em 2023 e além? E eu acho que a outra pergunta é: Vocês estão prontos para sua história mudar?
[Pausa]
De todos os Mestres Ascensos, pouquíssimos vivenciaram como é ainda estar no corpo físico e suas histórias, todas as suas histórias, mudarem. Não muitos. A maioria, como sabem, tem um flash instantâneo curto entre a iluminação e a morte, um flash instantâneo. De repente, tudo se ajeita, tudo entra em harmonia e, na unidade – unidade dentro do Eu de alguém, não uma unidade universal –, de repente, vem aquele saber. Todas as histórias mudança num flash.
Mas alguns poucos... estou buscando um número agora; Cauldre quer saber. Vinte e dois, se precisa saber, Mestres Ascensos reescreveram suas histórias e permaneceram no corpo físico, sentindo como é ter isso, sentindo como é quando todas as histórias mudam. Não apenas desta existência, mas todas elas.
Vamos respirar bem fundo juntos, com a beleza do que vocês estão fazendo.
Às vezes, e volto para o Clube dos Mestres Ascensos e começo a rir, pensando: “Eles realmente não viram isso ainda. Não sabem o que estão fazendo. Talvez seja uma coisa boa. Talvez, um dia, será como abrir um presente de Natal e ter uma grande surpresa, quando finalmente entenderem. Eles não sabem o que exatamente estão fazendo. Não entendem o impacto de sua luz no planeta, neste momento. Eles não entendem que outros não fizeram isso.” Vocês estão mudando, literalmente, o que chamam de passado e de futuro, em tempo real, enquanto vocês estão nesta vida humana. Uau!
Falaremos depois sobre as implicações em tudo – em todas as coisas. Mas, neste momento, vamos respirar fundo. E vocês não têm que se esforçar – só Permitir – além de saber como gostariam que sua história fosse daqui pra frente.
Com isso, é sempre uma honra vir pra este lugar ficar com vocês, estar com todos vocês. E lembrem-se sempre de que tudo está bem...
ADAMUS E A PLATEIA: ... em toda a criação.
ADAMUS: Obrigado.
LINDA: [inaudível] Deixem a energia fluir. Vocês podem senti-la, Permitir, respirar fundo. Sintam o que significa pra vocês e o que faz por vocês. Vocês conseguem respirar bem fundo, no puro e verdadeiro Permitir? Obrigada por participarem deste Shoud 4 da Série ALT. E nós voltaremos no primeiro sábado de fevereiro. Obrigada por estarem aqui conosco. Obrigada. Obrigada a todos.
Tradução de Inês Fernandes – inesfernandes1305@gmail.com